At the opening concert of a new concert season of the Dresden Philharmonic Orchestra, we played one of the almost 90-minute Mahler symphonies, our mid-70-year-old chief conductor held a fermata in the slow 3rd movement for a particularly long time, handed over the baton to the concertmaster and left the stage. We played on, many colleagues very worried about our chief conductor. The concertmaster now continued to conduct: the baton in his right hand – the violin still on his left. He dived down briefly, put his violin on the floor, stood up again and looked for the right page in the score, because the score had not been turned for a long time. While the tempo of the slow movement was now involuntarily getting slower and slower, some musicians called out into the music at which point we were playing. After some time, the chief conductor returned to the stage.
After the concert there was the reception for the opening of the season, politicians and the press were also there. Everyone wondered what was going on, of course. The chief conductor gave a short speech and said: “It was a human need. I had been thinking all along what would be worse!” The next day, the tabloids ran the headline: ‘In Concert: Conductor Fled to the Bathroom!